feat: add parent announcements and family or child event responses

src/app/dashboard/admin/news/news-form.tsx

@@ -64,7 +64,9 @@ export function NewsForm() {
           rows={10}
           value={content}
           onChange={(event) => setContent(event.target.value)}
-          placeholder={"## Liebe Familien,\n\nhier stehen die offiziellen Informationen..."}
+          placeholder={
+            "## Liebe Familien,\n\nhier stehen die offiziellen Informationen..."
+          }
           required
         />
         <p className="text-xs text-[var(--ink-muted)]">
@@ -110,21 +112,23 @@ export function NewsForm() {
           </Label>
         </div>
 
-        {sendEmail && (
-          <div className="mt-4 grid gap-2">
-            <Label>Empfänger</Label>
-            <Select name="audience" defaultValue="ELTERN">
-              <SelectTrigger>
-                <SelectValue placeholder="Empfänger auswählen" />
-              </SelectTrigger>
-              <SelectContent>
-                <SelectItem value="ELTERN">Eltern</SelectItem>
-                <SelectItem value="ERZIEHER">ErzieherInnen</SelectItem>
-                <SelectItem value="ALLE">Alle</SelectItem>
-              </SelectContent>
-            </Select>
-          </div>
-        )}
+        <div className="mt-4 grid gap-2">
+          <Label htmlFor="news-audience">Empfängergruppe</Label>
+          <p className="text-xs text-[var(--ink-soft)]">
+            Bestimmt, wer die Meldung und Anhänge in der App sehen darf und
+            optional die E-Mail erhält.
+          </p>
+          <Select name="audience" defaultValue="ELTERN">
+            <SelectTrigger id="news-audience">
+              <SelectValue placeholder="Empfänger auswählen" />
+            </SelectTrigger>
+            <SelectContent>
+              <SelectItem value="ELTERN">Eltern</SelectItem>
+              <SelectItem value="ERZIEHER">ErzieherInnen</SelectItem>
+              <SelectItem value="ALLE">Eltern und ErzieherInnen</SelectItem>
+            </SelectContent>
+          </Select>
+        </div>
       </div>
 
       <div className="flex justify-end">

src/app/dashboard/admin/news/page.tsx

@@ -13,6 +13,7 @@ import {
   CardHeader,
   CardTitle,
 } from "@/components/ui/card";
+import { announcementAudienceLabels } from "@/lib/announcement-access";
 import { NewsForm } from "./news-form";
 
 export const metadata = { title: "Schwarzes Brett · Kita-Planer" };
@@ -30,6 +31,7 @@ export default async function AdminNewsPage() {
     select: {
       id: true,
       title: true,
+      audience: true,
       createdAt: true,
       attachments: {
         select: {
@@ -63,8 +65,8 @@ export default async function AdminNewsPage() {
           </h1>
           <p className="mt-2 max-w-2xl text-[15px] leading-6 text-[var(--ink-soft)]">
             Veröffentliche verbindliche Ankündigungen für deine Kita. Anhänge
-            werden geschützt gespeichert und nur für eingeloggte Nutzer
-            derselben Kita ausgeliefert.
+            werden geschützt gespeichert und nur an die gewählte Empfängergruppe
+            deiner Kita ausgeliefert.
           </p>
         </div>
         <span className="inline-flex h-9 items-center gap-2 rounded-full border border-[var(--hairline)] bg-[var(--surface)] px-4 text-[13px] font-semibold text-[var(--ink-soft)] tabular-nums">
@@ -127,6 +129,9 @@ export default async function AdminNewsPage() {
                       </Badge>
                     )}
                   </div>
+                  <Badge variant="outline" className="mb-2">
+                    {announcementAudienceLabels[announcement.audience]}
+                  </Badge>
                   <p className="text-xs text-[var(--ink-muted)]">
                     {format(announcement.createdAt, "dd.MM.yyyy HH:mm", {
                       locale: de,