Fix live test follow-up issues

src/app/dashboard/notdienst/actions.ts

@@ -15,11 +15,23 @@ import { getTargetMonthData } from "@/lib/date-utils";
 // Die Termine werden Round-Robin auf die Kinder aufgeteilt.
 // =====================================================================
 
+const dateKeyPattern = /^\d{4}-\d{2}-\d{2}$/;
+
 const payloadSchema = z.object({
   childrenIds: z.array(z.string()).min(1),
-  dates: z.array(z.string().datetime()), // ISO strings
+  dates: z.array(
+    z.string().regex(dateKeyPattern).refine((value) => {
+      const date = dateKeyToUtcDate(value);
+      return value === date.toISOString().slice(0, 10);
+    }),
+  ),
 });
 
+function dateKeyToUtcDate(dateKey: string) {
+  const [year, month, day] = dateKey.split("-").map(Number);
+  return new Date(Date.UTC(year, month - 1, day));
+}
+
 export async function saveNotdienstAvailabilities(payloadRaw: {
   childrenIds: string[];
   dates: string[];
@@ -35,7 +47,8 @@ export async function saveNotdienstAvailabilities(payloadRaw: {
     return { error: "Ungültige Eingabedaten." };
   }
 
-  const { childrenIds, dates } = parsed.data;
+  const { childrenIds } = parsed.data;
+  const dates = Array.from(new Set(parsed.data.dates)).sort();
 
   // ── 1. Sperrfrist prüfen ───────────────────────────────────────────
   const { targetYear, targetMonth, isLocked } = getTargetMonthData();
@@ -79,9 +92,15 @@ export async function saveNotdienstAvailabilities(payloadRaw: {
   }
 
   // Termine in Date-Objekte wandeln und sortieren
-  const parsedDates = dates
-    .map((d) => new Date(d))
-    .sort((a, b) => a.getTime() - b.getTime());
+  const parsedDates = dates.map(dateKeyToUtcDate);
+  const hasOutsideTargetMonth = parsedDates.some(
+    (date) =>
+      date.getUTCFullYear() !== targetYear ||
+      date.getUTCMonth() !== targetMonth - 1,
+  );
+  if (hasOutsideTargetMonth) {
+    return { error: "Bitte wähle Termine im Zielmonat aus." };
+  }
 
   // Round-Robin Zuweisung
   const inserts: {
@@ -110,8 +129,8 @@ export async function saveNotdienstAvailabilities(payloadRaw: {
           kitaId,
           childId: { in: childrenIds },
           date: {
-            gte: new Date(targetYear, targetMonth - 1, 1),
-            lt: new Date(targetYear, targetMonth, 1),
+            gte: new Date(Date.UTC(targetYear, targetMonth - 1, 1)),
+            lt: new Date(Date.UTC(targetYear, targetMonth, 1)),
           },
         },
       });
@@ -126,7 +145,7 @@ export async function saveNotdienstAvailabilities(payloadRaw: {
     });
 
     revalidatePath("/dashboard/notdienst");
-    return { success: true };
+    return { success: true, dates };
   } catch (error) {
     console.error("Fehler beim Speichern der Notdienste:", error);
     return { error: "Ein Fehler ist aufgetreten beim Speichern der Termine." };